Adatkezelési tájékoztató

Szekszárd 4D Ultrahang Kft. / La' Belle Orvos-Esztétikai Klinika

Hatályos: 2026.05.26. napjától

A jelen Adatkezelési Tájékoztató célja, hogy a Szekszárd 4D Ultrahang Kft. által működtetett La' Belle Orvos-Esztétikai Klinika páciensei, vendégei, weboldal-látogatói és érdeklődői részletes tájékoztatást kapjanak személyes adataik kezeléséről.

Az Adatkezelő a személyes adatokat a hatályos magyar és európai uniós adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően kezeli, különösen a GDPR, az Infotv., az egészségügyi adatkezelésre vonatkozó 1997. évi XLVII. törvény és a számviteli szabályok figyelembevételével. Az Infotv. alapján személyes adat kizárólag meghatározott célból, jog gyakorlása vagy kötelezettség teljesítése érdekében kezelhető.

1. Az adatkezelő adatai

Adatkezelő neve: Szekszárd 4D Ultrahang Kft.
Székhely: 7100 Szekszárd, Csalogány u. 2.
Klinika neve: La' Belle Orvos-Esztétikai Klinika
Cégvezető: Dr. Imre Laura Zsuzsanna
Cégjegyzékszám: 17-09-005005
Adószám: 13253222-2-17
E-mail: laura.imre.5@gmail.com
Telefonszám: 06307191991
Weboldal: labelleklinika.hu

A továbbiakban: Adatkezelő.

2. Az adatkezelés alapelvei

Az Adatkezelő a személyes adatokat jogszerűen, tisztességesen, átlátható módon, meghatározott célból, az adattakarékosság és pontosság elvének megfelelően kezeli.

Az Adatkezelő kizárólag olyan személyes adatot kezel, amely az adott cél eléréséhez szükséges, és az adatokat csak a szükséges ideig őrzi meg.

Az egészségügyi adatok különleges személyes adatoknak minősülnek, ezért kezelésük fokozott védelem mellett történik. Az egészségügyi adatok kezelésének feltételeit és céljait külön törvény határozza meg.

3. A kezelt adatok köre és célja

3.1. Kapcsolatfelvétel

Amennyiben az érintett telefonon, e-mailben, weboldali űrlapon, közösségi médián vagy más módon kapcsolatba lép az Adatkezelővel, az Adatkezelő az alábbi adatokat kezelheti:

név,
e-mail-cím,
telefonszám,
üzenet tartalma,
kapcsolatfelvétel időpontja,
az érintett által önkéntesen megadott egyéb adatok.

Az adatkezelés célja: kapcsolatfelvétel, válaszadás, tájékoztatás, időpont-egyeztetés.
Jogalap: az érintett hozzájárulása, illetve szerződés előkészítése.
Megőrzési idő: az ügy lezárásától számított legfeljebb 5 év, kivéve, ha jogi igény érvényesítése miatt hosszabb megőrzés szükséges.

3.2. Időpontfoglalás

Időpontfoglalás során az Adatkezelő kezelheti:

név,
telefonszám,
e-mail-cím,
választott szolgáltatás,
foglalás időpontja,
esetleges megjegyzések,
lemondással vagy módosítással kapcsolatos adatok.

Az adatkezelés célja: időpont rögzítése, módosítása, visszaigazolása, kapcsolattartás.
Jogalap: szerződés előkészítése és teljesítése.
Megőrzési idő: az időpont teljesítésétől vagy törlésétől számított legfeljebb 5 év.

3.3. Egészségügyi és orvos-esztétikai szolgáltatások

A szolgáltatás igénybevétele során az Adatkezelő az alábbi adatokat kezelheti:

név,
születési név,
születési hely és idő,
anyja neve,
lakcím,
telefonszám,
e-mail-cím,
TAJ-szám, amennyiben jogszabály vagy ellátási cél indokolja,
egészségügyi anamnézis,
korábbi betegségek,
gyógyszerszedés,
allergiák,
várandósságra vagy szoptatásra vonatkozó információ,
korábbi beavatkozások,
kezelési terv,
elvégzett kezelés adatai,
beleegyező nyilatkozatok,
egészségügyi dokumentáció,
kezelés előtti és utáni fotódokumentáció, ha szakmailag indokolt.

Az adatkezelés célja: egészségügyi és orvos-esztétikai szolgáltatás biztonságos nyújtása, kezelési dokumentáció vezetése, szakmai nyomon követés, jogszabályi kötelezettségek teljesítése.
Jogalap: egészségügyi ellátás nyújtása, jogi kötelezettség teljesítése, illetve bizonyos esetekben az érintett kifejezett hozzájárulása.
Megőrzési idő: az egészségügyi dokumentáció megőrzésére a vonatkozó egészségügyi adatkezelési jogszabályok irányadók.

3.4. Számlázás és fizetés

A számla kiállításához az Adatkezelő kezelheti:

név,
számlázási cím,
adószám, ha szükséges,
igénybe vett szolgáltatás vagy vásárolt termék megnevezése,
fizetendő összeg,
fizetés módja,
számla kelte és sorszáma.

Az adatkezelés célja: számla kiállítása, könyvelési és adózási kötelezettségek teljesítése.
Jogalap: jogi kötelezettség teljesítése.
Megőrzési idő: a számviteli bizonylatok megőrzési ideje a számviteli törvény alapján 8 év.

3.5. Hírlevél és marketingkommunikáció

Amennyiben az érintett külön feliratkozik hírlevélre vagy marketingcélú megkeresésre, az Adatkezelő kezelheti:

név,
e-mail-cím,
feliratkozás időpontja,
hozzájárulás ténye,
leiratkozás időpontja.

Az adatkezelés célja: hírlevél küldése, akciókról, újdonságokról, szolgáltatásokról való tájékoztatás.
Jogalap: az érintett önkéntes hozzájárulása.
Megőrzési idő: a hozzájárulás visszavonásáig vagy leiratkozásig.

Az érintett bármikor jogosult a hírlevélről leiratkozni.

3.6. Fotó- és videófelvételek

A klinikán szakmai dokumentációs célból kezelés előtti és utáni fényképfelvétel készülhet, ha az adott kezelés nyomon követéséhez szükséges.

Marketingcélú felhasználás — például weboldalon, közösségi médiában, reklámanyagban történő közzététel — kizárólag az érintett külön, önkéntes, írásbeli hozzájárulása alapján történhet.

Jogalap szakmai dokumentáció esetén: egészségügyi ellátáshoz kapcsolódó dokumentációs cél.
Jogalap marketing esetén: külön hozzájárulás.
Megőrzési idő: szakmai dokumentáció esetén az egészségügyi dokumentációra vonatkozó időtartam; marketing esetén a hozzájárulás visszavonásáig.

3.7. Weboldal-látogatás és sütik

A weboldal látogatása során az Adatkezelő, illetve a weboldal technikai szolgáltatói kezelhetnek bizonyos technikai adatokat, például:

IP-cím,
böngésző típusa,
eszköz típusa,
látogatás időpontja,
megtekintett oldalak,
cookie-azonosítók.

A weboldal működéséhez szükséges sütik a honlap alapvető működését biztosítják. Analitikai, marketing- vagy remarketing sütik kizárólag az érintett hozzájárulása alapján alkalmazhatók.

Az adatkezelés célja: weboldal működtetése, biztonság, látogatottsági mérés, felhasználói élmény javítása, marketingtevékenység.
Jogalap: jogos érdek, illetve hozzájárulás.
Megőrzési idő: a süti típusától függően a munkamenet végétől a hozzájárulás visszavonásáig, illetve a süti lejárati idejéig.

3.8. Közösségi média

Az Adatkezelő jelen lehet közösségi médiafelületeken, például Facebookon, Instagramon, TikTokon vagy más platformokon.

Amennyiben az érintett az Adatkezelő közösségi oldalával kapcsolatba lép, üzenetet küld, hozzászól, értékelést ír vagy reakciót ad, az adott platform saját adatkezelési szabályai is irányadóak.

Az adatkezelés célja: kapcsolattartás, tájékoztatás, marketingkommunikáció.
Jogalap: hozzájárulás, illetve jogos érdek.
Megőrzési idő: az adott platform szabályai szerint, illetve az érintett törléséig.

4. Adatfeldolgozók

Az Adatkezelő a szolgáltatás nyújtása és működése során adatfeldolgozókat vehet igénybe, különösen:

tárhelyszolgáltató,
weboldalfejlesztő és karbantartó,
időpontfoglaló rendszer szolgáltatója,
számlázóprogram szolgáltatója,
könyvelő,
bankkártyás fizetési szolgáltató,
hírlevélküldő rendszer,
analitikai és marketing szolgáltatók,
egészségügyi szoftver szolgáltatója,
IT-karbantartó.

Konkrét adatfeldolgozók:

Tárhelyszolgáltató: [név, székhely]
Weboldal üzemeltetője: [név, székhely]
Számlázóprogram: [név, székhely]
Könyvelő: [név, székhely]
Időpontfoglaló rendszer: [név, székhely]
Hírlevélküldő szolgáltató: [név, székhely]
Fizetési szolgáltató: [név, székhely]
Analitikai szolgáltató: [név, székhely]

Az adatfeldolgozók kizárólag az Adatkezelő utasításai szerint, a szükséges mértékben kezelhetik az adatokat.

5. Adattovábbítás

Az Adatkezelő személyes adatot harmadik személy részére kizárólag akkor továbbít, ha:

ahhoz az érintett hozzájárult,
az a szerződés teljesítéséhez szükséges,
jogszabály előírja,
hatósági vagy bírósági megkeresés teljesítése miatt szükséges,
jogi igény érvényesítése vagy védelme indokolja.

Egészségügyi adat továbbítása kizárólag jogszabályi feltételek fennállása esetén, illetve az érintett megfelelő hozzájárulása alapján történhet.

6. Adatbiztonság

Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz az adatok védelme érdekében.

Ilyen intézkedések különösen:

jelszóval védett hozzáférés,
jogosultsági szintek kialakítása,
zárt dokumentumtárolás,
vírusvédelem,
biztonsági mentések,
titkosított kommunikáció lehetőség szerint,
munkatársi titoktartási kötelezettség,
egészségügyi adatok fokozott védelme.

Az Adatkezelő mindent megtesz annak érdekében, hogy megakadályozza a személyes adatok jogosulatlan hozzáférését, megváltoztatását, továbbítását, nyilvánosságra hozatalát, törlését vagy sérülését.

7. Az érintettek jogai

Az érintett jogosult:

tájékoztatást kérni személyes adatai kezeléséről,
hozzáférést kérni az adataihoz,
kérni pontatlan adatainak helyesbítését,
kérni adatainak törlését, ha annak jogszabályi feltételei fennállnak,
kérni az adatkezelés korlátozását,
tiltakozni bizonyos adatkezelések ellen,
kérni adatai hordozhatóságát,
hozzájárulását bármikor visszavonni,
panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál,
bírósághoz fordulni.

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Az egészségügyi dokumentáció törlése vagy módosítása csak a vonatkozó egészségügyi jogszabályok keretei között lehetséges.

8. Kérelmek kezelése

Az érintett adatvédelmi kérelmét az alábbi elérhetőségen nyújthatja be:

E-mail: [kitöltendő]
Postai cím: 7100 Szekszárd, Csalogány u. 2.

Az Adatkezelő a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb 1 hónapon belül megválaszolja. Szükség esetén ez a határidő további 2 hónappal meghosszabbítható, amelyről az Adatkezelő az érintettet tájékoztatja.

9. Panasz és jogorvoslat

Amennyiben az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése jogsértő, elsődlegesen az Adatkezelőhöz fordulhat.

Az érintett jogosult panaszt tenni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Telefon: +36 1 391 1400
A NAIH aktuális elérhetőségei a hatóság hivatalos oldalán is szerepelnek.

Az érintett jogainak megsértése esetén bírósághoz is fordulhat. Az Infotv. alapján az érintett bírósági jogorvoslattal élhet, ha megítélése szerint személyes adatait jogszabálysértően kezelik.

10. A tájékoztató módosítása

Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy jelen Adatkezelési Tájékoztatót módosítsa. A mindenkor hatályos változat a weboldalon érhető el.

Kelt: Szekszárd, 2026.05.26.

Szekszárd 4D Ultrahang Kft.
La' Belle Orvos-Esztétikai Klinika
Dr. Imre Laura Zsuzsanna, cégvezető